| 20. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 19:20:1 ⧉שְׁמַ֣עshemaescucha Proverbs 19:20:2 ⧉עֵ֭צָהetsaconsejo Proverbs 19:20:3 ⧉וְקַבֵּ֣לvekabbely acepta Proverbs 19:20:4 ⧉מוּסָ֑רmusardisciplina o instrucción Proverbs 19:20:5 ⧉לְ֝מַ֗עַןlemaanpara que Proverbs 19:20:6 ⧉תֶּחְכַּ֥םtekhekamte hagas sabio Proverbs 19:20:7 ⧉בְּאַחֲרִיתֶֽךָ׃beakharitekhaen tu fin o en tu porvenir |
| 20. Traducción Formal Escucha el consejo y recibe la instrucción, para que seas sabio al final de tus días. |
| 20. Traducción Dinámica Presta atención al consejo y acepta la corrección para que, al llegar al final de tu vida {acharitkha: futuro, desenlace}, tengas sabiduría. |