| 23. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 22:23:1 ⧉כִּֽי־יְ֭הוָהkiyahwehporque el SEÑOR Proverbs 22:23:2 ⧉יָרִ֣יבyarivcontenderá Proverbs 22:23:3 ⧉רִיבָ֑םrivamsu causa Proverbs 22:23:4 ⧉וְקָבַ֖עvekavay él despojará Proverbs 22:23:5 ⧉אֶת־קֹבְעֵיהֶ֣םetkoveehema los que los despojan Proverbs 22:23:6 ⧉נָֽפֶשׁ׃nafeshla vida |
| 23. Traducción Formal Porque el SEÑOR {Yahweh, Defensor de los Oprimidos} asumirá su defensa y arrebatará la vida a quienes los despojan. |
| 23. Traducción Dinámica Porque el SEÑOR {Yahweh, Protector de los Indefensos} tomará partido por ellos y quitará la vida a quienes se aprovechan de ellos. |