5. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 3:5:1 ⧉בְּטַ֣חbetakhconfía Proverbs 3:5:2 ⧉אֶל־יְ֭הוָהelyahwehal SEÑOR Proverbs 3:5:3 ⧉בְּכָל־לִבֶּ֑ךָbekhollibekhacon todo tu corazón Proverbs 3:5:4 ⧉וְאֶל־בִּֽ֝ינָתְךָ֗veelbinatekhay en tu entendimiento Proverbs 3:5:5 ⧉אַל־תִּשָּׁעֵֽן׃altishshaenno te apoyes |
5. Traducción Formal Confía en el SEÑOR {Yahweh, Guía Soberano} con todo tu corazón, y no te apoyes en tu propio entendimiento. |
5. Traducción Dinámica Confía en el SEÑOR {Yahweh, Digno de Confianza} con todo tu corazón, y no dependas de tu propia inteligencia. |