| 23. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 31:23:1 ⧉נוֹדָ֣עnodaes conocido Proverbs 31:23:2 ⧉בַּשְּׁעָרִ֣יםbashearimen las puertas Proverbs 31:23:3 ⧉בַּעְלָ֑הּbaelasu marido Proverbs 31:23:4 ⧉בְּ֝שִׁבְתּ֗וֹbeshivtoen su sentarse o cuando se sienta Proverbs 31:23:5 ⧉עִם־זִקְנֵי־אָֽרֶץ׃imziknearetscon ancianos de la tierra |
| 23. Traducción Formal Su marido se distingue en los portones cuando se sienta junto a los ancianos de la tierra. |
| 23. Traducción Dinámica Su esposo recibe reconocimiento en la plaza cuando se reúne con los mayores de la región. |