8. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 5:8:1 ⧉הַרְחֵ֣קharkhekmantén lejos Proverbs 5:8:2 ⧉מֵעָלֶ֣יהָmealehade ella o de encima de ella Proverbs 5:8:3 ⧉דַרְכֶּ֑ךָdarkekhatu camino Proverbs 5:8:4 ⧉וְאַל־תִּ֝קְרַ֗בvealtikravy no te acerques Proverbs 5:8:5 ⧉אֶל־פֶּ֥תַחelpetakha la entrada Proverbs 5:8:6 ⧉בֵּיתָֽהּ׃betade su casa |
8. Traducción Formal Retira tu camino de ella, y no te acerques a la entrada de su casa. |
8. Traducción Dinámica Mantén tu camino lejos de ella, y no te acerques a la puerta de su casa. |