8. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 6:8:1 ⧉תָּכִ֣יןtakhinella prepara o dispone Proverbs 6:8:2 ⧉בַּקַּ֣יִץbakayitsen el verano Proverbs 6:8:3 ⧉לַחְמָ֑הּlakhmasu pan Proverbs 6:8:4 ⧉אָגְרָ֥הageraella recoge o almacena Proverbs 6:8:5 ⧉בַ֝קָּצִ֗ירbakatsiren la cosecha Proverbs 6:8:6 ⧉מַאֲכָלָֽהּ׃maakhalasu alimento |
8. Traducción Formal Ella prepara en el verano su pan; almacena en la siega su comida. |
8. Traducción Dinámica Prepara su pan en la época de verano y guarda su alimento durante la cosecha. |