7. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 8:7:1 ⧉כִּֽי־אֱ֭מֶתkiemetporque la verdad Proverbs 8:7:2 ⧉יֶהְגֶּ֣הyehegeproferirá Proverbs 8:7:3 ⧉חִכִּ֑יkhikimi paladar Proverbs 8:7:4 ⧉וְתוֹעֲבַ֖תvetoavaty abominación de Proverbs 8:7:5 ⧉שְׂפָתַ֣יsefataimis labios Proverbs 8:7:6 ⧉רֶֽשַׁע׃reshala maldad |
7. Traducción Formal Pues mi boca expone la verdad genuina, y mis labios repudian toda abominación. |
7. Traducción Dinámica Solo pronunciaré la verdad sincera, y mis labios rehúyen toda injusticia. |