18. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 9:18:1 ⧉וְֽלֹא־יָ֭דַעveloyadahy no sabe Proverbs 9:18:2 ⧉כִּֽי־רְפָאִ֣יםkirefaimque los muertos Proverbs 9:18:3 ⧉שָׁ֑םshamestán allí Proverbs 9:18:4 ⧉בְּעִמְקֵ֖יbeimkeen las profundidades de Proverbs 9:18:5 ⧉שְׁא֣וֹלsheolel Seol Proverbs 9:18:6 ⧉קְרֻאֶֽיהָ׃פkeruehasus invitados o sus huéspedes |
18. Traducción Formal Y no sabe que los rephaim están allí; en las profundidades de Seol reposan sus invitados. |
18. Traducción Dinámica Ciego a ello, penetra entre espíritus; en los abismos del inframundo aguardan los convocados. |