| 26. Source Text: Hebrew (WLC) Psalms 18:26:1 ⧉עִם־נָבָ֥רimnavarcon el puro Psalms 18:26:2 ⧉תִּתְבָּרָ֑רtitbararte muestras puro Psalms 18:26:3 ⧉וְעִם־עִקֵּ֥שׁveimikkeshy con el torcido Psalms 18:26:4 ⧉תִּתְפַּתָּֽל׃titpatalte muestras retorcido |
| 26. Traducción Formal Con el puro, el SEÑOR {Yahweh, Juez Fiel} se mostrará puro, y con el perverso se mostrará severo y contrario. |
| 26. Traducción Dinámica Con las personas puras, el SEÑOR {Yahweh, Juez Justo} actúa con pureza, y con los retorcidos actúa con severidad. |