Apocalipsis 16:14:18Rev.16.14.W18CAT
τὸν
ton
“el”
- Transliteración
- ton
- Extendida
- tohn
- AFI
- /ton/
Significado por idioma
- Spanish
- el
Análisis del alfabeto
| Tau | t — como en Tomás | |
| Omicron | o — como en omitir | |
| Ni | n — como en nuevo |
Toca una tecla para oír su pronunciación
Ahora tú — traza la palabra:
La palabra
La palabra en contexto
- word
ton
- sentence
EE-sin gar PNEU-ma-ta dai-mo-NI-on poi-OUN-ta sê-MEI-a ha ek-po-REU-e-tai e-PI tous ba-si-LEIS tês oi-kou-ME-nês HO-lês sy-na-ga-GEIN au-TOUS eis ton PO-le-mon tês hê-ME-ras tês me-GA-lês tou the-OU tou pan-to-KRA-to-ros
Exégesis
Esta acción se orienta mediante eis ton polemon {εἰς τὸν πόλεμον | eis ton po-le-mon} 'para la guerra', seguida por el genitivo tēs hēmeras tēs megalēs {τῆς ἡμέρας τῆς μεγάλης | tes he-me-ras tes me-ga-les} 'del gran día', un genitivo de descripción que caracteriza esa guerra como parte de un día determinado.
En contexto — Apocalipsis 16:14
Porque son espíritus de demonios que hacen señales y que salen hacia los reyes de toda la tierra habitada para reunirlos para la guerra del gran día de Dios Todopoderoso .
Acerca de esta coordenada
Apocalipsis 16:14:18 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 18 de Apocalipsis 16:14, de modo que la palabra griego τὸν (ton) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe Rev.16.14.W18, que desciende aún más hasta cada sílaba (Rev.16.14.W18.S1) y cada carácter.