| 14. Source Text: Greek (SBLGNT) Revelation 16:14:1 ⧉εἰσὶνeeseenson Revelation 16:14:2 ⧉γὰρgarporque Revelation 16:14:3 ⧉πνεύματαpnevmataespíritus Revelation 16:14:4 ⧉δαιμονίωνtheemoneeonde demonios Revelation 16:14:5 ⧉ποιοῦνταpeeoontahaciendo Revelation 16:14:6 ⧉σημεῖαseemeeaseñales Revelation 16:14:7 ⧉ἃaque Revelation 16:14:8 ⧉ἐκπορεύεταιekporevetesale Revelation 16:14:9 ⧉ἐπὶepeesobre Revelation 16:14:10 ⧉τοὺςtooslos Revelation 16:14:11 ⧉βασιλεῖςvaseeleesreyes Revelation 16:14:12 ⧉τῆςteesde la Revelation 16:14:13 ⧉οἰκουμένηςeekoomeneesmundo habitado Revelation 16:14:14 ⧉ὅληςoleesentero Revelation 16:14:15 ⧉συναγαγεῖνseenagayeenreunir Revelation 16:14:16 ⧉αὐτοὺςaftoosa ellos Revelation 16:14:17 ⧉εἰςeesa Revelation 16:14:18 ⧉τὸνtonel Revelation 16:14:19 ⧉πόλεμονpolemonguerra Revelation 16:14:20 ⧉τῆςteesde la Revelation 16:14:21 ⧉ἡμέραςeemerasdía Revelation 16:14:22 ⧉τῆςteesde la Revelation 16:14:23 ⧉μεγάληςmegaleesgrande Revelation 16:14:24 ⧉τοῦtoodel Revelation 16:14:25 ⧉θεοῦtheooDios Revelation 16:14:26 ⧉τοῦtoodel Revelation 16:14:27 ⧉παντοκράτοροςpantokratorosTodopoderoso |
| 14. Traducción Formal Porque son espíritus de demonios que hacen señales y que salen hacia los reyes de toda la tierra habitada para reunirlos para la guerra del gran día de Dios Todopoderoso. |
| 14. Traducción Dinámica Pues estos son espíritus malignos que realizan señales extraordinarias y van a los reyes de todo el mundo para reunirlos para la batalla en el gran día de Dios Todopoderoso. |