Apocalipsis 17:16:24Rev.17.16.W24CAT
φάγονται
phagontai
“comerán”
- Transliteración
- PHA-go-ntai
- Extendida
- PHAH-goh(n)-tai
- AFI
- /ˈpʰa.go.ntai̯/
Significado por idioma
- Spanish
- comerán
Griego · toca una sílaba para escucharla
Análisis del alfabeto
| Fi | f — como en fe | |
| Alfa | a — como en padre | |
| Gamma | gh — gutural suave | |
| Omicron | o — como en omitir | |
| Ni | n — como en nuevo | |
| Tau | t — como en Tomás | |
| Alfa | a — como en padre | |
| Iota | i — como en sí |
Toca una tecla para oír su pronunciación
Ahora tú — traza la palabra:
La palabra
La palabra en contexto
- word
PHA-go-ntai
- sentence
KAI ta DE-ka KE-ra-ta HA EI-des KAI to thê-REE-on HOU-toi mi-SÊ-sou-si tên POR-nên KAI ê-rê-mô-ME-nên poi-Ê-sou-sin au-TÊN KAI gym-NÊN KAI tas SAR-kas au-TÊS PHA-go-ntai KAI au-TÊN ka-ta-KAU-sou-sin en py-REI
Exégesis
La construcción kai ta deka kerata ha eides {καὶ τὰ δέκα κέρατα ἃ εἶδες | kaì tà déka kérata ha eídes} introduce a los agentes del juicio mediante el artículo más numeral y un pronombre relativo.
En contexto — Apocalipsis 17:16
Y los diez cuernos que viste, junto con la bestia, estos detestarán a la ramera y la pondrán desolada y desnuda, se comerán sus carnes, y la reducirán a cenizas en fuego.
Acerca de esta coordenada
Apocalipsis 17:16:24 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 24 de Apocalipsis 17:16, de modo que la palabra griego φάγονται (phagontai) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe Rev.17.16.W24, que desciende aún más hasta cada sílaba (Rev.17.16.W24.S1) y cada carácter.