16. Source Text: Greek (SBLGNT) Revelation 2:16:1 ⧉μετανόησονmetanoeesonArrepiéntete Revelation 2:16:2 ⧉οὖνoonpor tanto Revelation 2:16:3 ⧉εἰeesi Revelation 2:16:4 ⧉δὲdepero Revelation 2:16:5 ⧉μήmeeno Revelation 2:16:6 ⧉ἔρχομαίerkhomevengo Revelation 2:16:7 ⧉σοιseea ti Revelation 2:16:8 ⧉ταχύtakheepronto Revelation 2:16:9 ⧉καὶkey Revelation 2:16:10 ⧉πολεμήσωpolemeesoharé la guerra Revelation 2:16:11 ⧉μετʼmetcon Revelation 2:16:12 ⧉αὐτῶνaftonellos Revelation 2:16:13 ⧉ἐνenen Revelation 2:16:14 ⧉τῇteela Revelation 2:16:15 ⧉ῥομφαίᾳromfeaespada Revelation 2:16:16 ⧉τοῦtoodel Revelation 2:16:17 ⧉στόματόςstomatosboca Revelation 2:16:18 ⧉μουmoomi |
16. Traducción Formal Arrepiéntete, por tanto. Pero si no, vendré {Iesous, Juez Fiel} a ti rápidamente y haré guerra contra ellos con la espada de mi {Iesous, Juez Fiel} boca. |
16. Traducción Dinámica Cambia tu actitud, por lo tanto; y si no lo haces, llegaré pronto a ti y lucharé contra ellos con la espada que sale de mi {Iesous, Guerrero Santo} boca. |