27. Source Text: Greek (SBLGNT) Revelation 2:27:1 ⧉καὶkey Revelation 2:27:2 ⧉ποιμανεῖpeemaneepastoreará Revelation 2:27:3 ⧉αὐτοὺςavtoosa ellos Revelation 2:27:4 ⧉ἐνenen Revelation 2:27:5 ⧉ῥάβδῳravthocon una vara Revelation 2:27:6 ⧉σιδηρᾷseetheerade hierro Revelation 2:27:7 ⧉ὡςoscomo Revelation 2:27:8 ⧉τὰtalos Revelation 2:27:9 ⧉σκεύηskeveevasijas Revelation 2:27:10 ⧉τὰtalos Revelation 2:27:11 ⧉κεραμικὰkerameekade barro Revelation 2:27:12 ⧉συντρίβεταιseentreevetese rompe |
27. Traducción Formal Y él {Christos, Rey Justo} los pastoreará con vara de hierro, como los vasos de barro se quiebran. |
27. Traducción Dinámica Y él {Christos, Pastor Victorioso} los gobernará con una vara de hierro, así como se rompen los recipientes de arcilla. |