Apocalipsis 22:17:1Rev.22.17.W1CAT
καὶ
kai
“y”
- Transliteración
- KAI
- Extendida
- kai
- AFI
- /kai/
Significado por idioma
- Spanish
- y
Análisis del alfabeto
| Kappa | k — como en kilo | |
| Alfa | a — como en padre | |
| Iota | i — como en sí |
Toca una tecla para oír su pronunciación
Ahora tú — traza la palabra:
La palabra
La palabra en contexto
- word
KAI
- sentence
KAI to PNEU-ma KAI hê NYM-phê LE-goo-sin ER-khou KAI ho a-KOU-ōn ei-PA-tō ER-khou KAI ho dip-SŌN er-KHES-thō ho THE-lōn la-BE-tō HY-dōr dzō-ÊS dō-re-AN
Exégesis
El versículo se organiza como una secuencia de cláusulas coordinadas por kai {καὶ | kaí} que articulan una invitación solemne y abierta.
Raíz y etimología
raíz kairkappa-alpha-iota-rho
“momento señalado, tiempo oportuno”
En contexto — Apocalipsis 22:17
Y el Espíritu y la novia dicen a una voz: «¡Ven!»; y quien escucha, que también diga: «¡Ven!». El que tenga sed, que se acerque; y quien lo desee, que reciba gratuitamente agua que da vida.
Acerca de esta coordenada
Apocalipsis 22:17:1 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 1 de Apocalipsis 22:17, de modo que la palabra griego καὶ (kai) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe Rev.22.17.W1, que desciende aún más hasta cada sílaba (Rev.22.17.W1.S1) y cada carácter.