15. Source Text: Greek (SBLGNT) Romans 1:15:1 ⧉οὕτωςootosasí Romans 1:15:2 ⧉τὸtoel Romans 1:15:3 ⧉κατʼkatsegún Romans 1:15:4 ⧉ἐμὲememí Romans 1:15:5 ⧉πρόθυμονprothimondispuesto Romans 1:15:6 ⧉καὶkey Romans 1:15:7 ⧉ὑμῖνeemeena ustedes Romans 1:15:8 ⧉τοῖςteesa los Romans 1:15:9 ⧉ἐνenen Romans 1:15:10 ⧉ῬώμῃromiRoma Romans 1:15:11 ⧉εὐαγγελίσασθαιevanyeleesastheproclamar el evangelio |
15. Traducción Formal Así, por lo que a mí respecta, estoy muy dispuesto a anunciarles el evangelio también a ustedes que están en Roma. |
15. Traducción Dinámica Por eso, con todo mi empeño, estoy listo para anunciar la buena noticia también a ustedes que viven en Roma. |