29. Source Text: Greek (SBLGNT) Romans 3:29:1 ⧉ἢeeo Romans 3:29:2 ⧉Ἰουδαίωνeeootheonde judíos Romans 3:29:3 ⧉ὁoel Romans 3:29:4 ⧉θεὸςtheosDios Romans 3:29:5 ⧉μόνονmononsolamente Romans 3:29:6 ⧉οὐχὶookheeno Romans 3:29:7 ⧉καὶketambién Romans 3:29:8 ⧉ἐθνῶνethnonde gentiles Romans 3:29:9 ⧉ναὶnesí Romans 3:29:10 ⧉καὶketambién Romans 3:29:11 ⧉ἐθνῶνethnonde gentiles |
29. Traducción Formal ¿Acaso Dios {Theos, Soberano Universal} es solamente Dios de los judíos? ¿No es también Dios de las naciones gentiles? Sí, también de las naciones gentiles. |
29. Traducción Dinámica ¿Dios {Theos, Autoridad de Todos} es únicamente Dios de los judíos o también de los demás pueblos? Por supuesto que también es Dios de los demás pueblos. |