17. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Chronicles 1:17:1 ⧉בְּנֵ֣יbeneisons of 1 Chronicles 1:17:2 ⧉שֵׁ֔םshemShem 1 Chronicles 1:17:3 ⧉עֵילָ֣םeleilamElam 1 Chronicles 1:17:4 ⧉וְאַשּׁ֔וּרveashurand Asshur 1 Chronicles 1:17:5 ⧉וְאַרְפַּכְשַׁ֖דvearpekhashadand Arpachshad 1 Chronicles 1:17:6 ⧉וְל֣וּדveludand Lud 1 Chronicles 1:17:7 ⧉וַאֲרָ֑םvaaramand Aram 1 Chronicles 1:17:8 ⧉וְע֥וּץveutsand Uz 1 Chronicles 1:17:9 ⧉וְח֖וּלvekhuland Hul 1 Chronicles 1:17:10 ⧉וְגֶ֥תֶרvegeterand Gether 1 Chronicles 1:17:11 ⧉וָמֶֽשֶׁךְ׃סvameshekhand Meshech |
17. Formal Translation The sons of Shem were Elam, Asshur, Arpakhshad, Lud, and Aram; and the sons of Aram were Uz, Hul, Gether, and Meshech. |
17. Dynamic Translation Shem had descendants: Elam, Asshur, Arpakhshad, Lud, and Aram. Aram then fathered Uz, Hul, Gether, and Meshech. |