43. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Chronicles 1:43:1 ⧉וְאֵ֣לֶּהveelehand these 1 Chronicles 1:43:2 ⧉הַמְּלָכִ֗יםhammelakhimthe kings 1 Chronicles 1:43:3 ⧉אֲשֶׁ֤רasherwho 1 Chronicles 1:43:4 ⧉מָלְכוּ֙malkhureigned 1 Chronicles 1:43:5 ⧉בְּאֶ֣רֶץbeeretsin {the} land of 1 Chronicles 1:43:6 ⧉אֱד֔וֹםedomEdom 1 Chronicles 1:43:7 ⧉לִפְנֵ֥יlifneibefore 1 Chronicles 1:43:8 ⧉מְלָךְ־מֶ֖לֶךְmelakhmelekh{a} king reigning 1 Chronicles 1:43:9 ⧉לִבְנֵ֣יlivneifor {the} sons of 1 Chronicles 1:43:10 ⧉יִשְׂרָאֵ֑לyisraelIsrael 1 Chronicles 1:43:11 ⧉בֶּ֚לַעbelaBela 1 Chronicles 1:43:12 ⧉בֶּן־בְּע֔וֹרbenbeorson of Beor 1 Chronicles 1:43:13 ⧉וְשֵׁ֥םveshemand {the} name of 1 Chronicles 1:43:14 ⧉עִיר֖וֹirohis city 1 Chronicles 1:43:15 ⧉דִּנְהָֽבָה׃dinhavaDinhabah |
43. Formal Translation And these are the kings who reigned in the land of Edom before a king reigned for the sons of Israel; Bela son of Beor, and the name of his city was Dinhabah. |
43. Dynamic Translation These were the kings who ruled in Edom before any king ruled over the Israelites; Bela, the son of Beor, whose city was called Dinhabah. |