42. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Chronicles 11:42:1 ⧉עֲדִינָ֨אadinaAdina 1 Chronicles 11:42:2 ⧉בֶן־שִׁיזָ֜אvenshizason of Shiza 1 Chronicles 11:42:3 ⧉הָרֽאוּבֵנִ֗יharuvenithe Reubenite 1 Chronicles 11:42:4 ⧉רֹ֛אשׁroshhead or chief 1 Chronicles 11:42:5 ⧉לָרֽאוּבֵנִ֖יlaruvenifor the Reubenite 1 Chronicles 11:42:6 ⧉וְעָלָ֥יוvealavand upon him 1 Chronicles 11:42:7 ⧉שְׁלוֹשִֽׁים׃סsheloshimthirty |
42. Formal Translation Adina, son of Shiza the Reubenite, was chief of the Reubenites, and thirty were with him. |
42. Dynamic Translation Adina, son of Shiza, a Reubenite, was the leader over the Reubenites, and thirty men stood with him. |