1 Chronicles 14:13:11 Chr.14.13.W1TAB
וַיֹּסִ֤יפוּ
vayosifu
“and they added or continued”
- Transliteration
- va-yo-SI-fu
- Extended
- vah-yoh-SI-foo
- IPA
- /vaj.joˈsiːfuː/
Meaning by language
- English
- and they added or continued
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Samekh | s as in sit | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Pe | p with dagesh; f without | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
va-yo-SI-fu
- phraseyour reading level
va-yo-SI-fu OD
- sentence
va-yo-SI-fu OD pe-li-shi-TIM va-yif-she-TU ba-E-meq
Exegesis
The vav-consecutive Hiphil form vayyosifu {וַיֹּסִ֤יפוּ | va-yō-sî-fû} ‘and they added’ links this event to prior actions, with the adverb od {עוֹד֙ | ʿōḏ} ‘again’ intensifying the recurrence.
Root and etymology
Rooty-s-p
“to add, continue”
In context — 1 Chronicles 14:13
And the Philistines once again raided the valley .
About this coordinate
1 Chronicles 14:13:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of 1 Chronicles 14:13, so the Hebrew word וַיֹּסִ֤יפוּ (vayosifu) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 1 Chr.14.13.W1, which extends further down to each syllable (1 Chr.14.13.W1.S1) and character.