1 Chronicles 15:2:61 Chr.15.2.W6TAB
אֶת־אֲר֣וֹן
etaron
“{direct object marker} ark of”
- Transliteration
- et-a-RON
- Extended
- eht-ah-ROHN
- IPA
- /ʔɛt.ʔaˈroːn/
Meaning by language
- English
- {direct object marker} ark of
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Tav | t as in top | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Hateph Patach | reduced 'ah' | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Nun Sofit | final form of Nun — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
et-a-RON
- phraseyour reading level
et-a-RON ha-e-lo-HIM
- clause
AZ a-MAR da-VID LO la-SET et-a-RON ha-e-lo-HIM KI im-ha-le-vi-YIM
- sentence
AZ a-MAR da-VID LO la-SET et-a-RON ha-e-lo-HIM KI im-ha-le-vi-YIM ki-VAM ba-KHAR Ye-ho-VAH la-SET et-a-RON Ye-ho-VAH u-le-shar-TO ad-o-LAM
Exegesis
The direct object marker et {אֶת | ʾet} introduces et-aron haelohim {אֶת־אֲרֹן הָאֱלֹהִים | ʾet-ʾārōn hāʾĕlōhîm} ‘the ark of God.’
Root and etymology
א־ר־ן
“chest, box”
In context — 1 Chronicles 15:2
Then David said, “The ark of God must not be carried by anyone except the Levites, because the LORD chose them to carry the ark of the LORD and to serve Him forever.”
About this coordinate
1 Chronicles 15:2:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of 1 Chronicles 15:2, so the Hebrew word אֶת־אֲר֣וֹן (etaron) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 1 Chr.15.2.W6, which extends further down to each syllable (1 Chr.15.2.W6.S1) and character.