1 Chronicles 19:8:71 Chr.19.8.W7TAB

הַגִּבּוֹרִֽים׃

hagiborim

the mighty men

Transliteration
ha-gi-bo-RIM
Extended
hah-gih-boh-REEM
IPA
/haggibboːˈriːm/

Meaning by language

English
the mighty men

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
הַ + גִּ + בּוֹ + רִֽים׃
ha + gi + bo + rim
hagiborim

Alphabet Analysis

Heh as in house; silent at word end
Patachshort 'ah' as in father
Gimelg as in good
Hireq'ee' as in machine
Betb with dagesh; v without dagesh
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Holemlong 'oh' as in go
Reshr guttural, like the French r
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ha-gi-bo-RIM

  2. clause

    va-yish-LAKH et-yo-AV ve-ET kal-tsa-VA ha-gi-bo-RIM

  3. sentence

    va-yish-MA da-VID va-yish-LAKH et-yo-AV ve-ET kal-tsa-VA ha-gi-bo-RIM

Exegesis

Finally, kol-ṣāḇāʾ ha-gi-bōrīm {כָּל־צָבָ֖א הַגִּבּוֹרִֽים | kol-ṣāḇāʾ ha-gi-bōrīm} ‘all army of the mighty men’ uses a construct chain to highlight an organized force of elite warriors. English preserves this sequence and clarity through parallel clauses and explicit object marking.

Root and etymology

Rootgimel–bet–resh

mighty one

In context1 Chronicles 19:8

When David heard, he sent Joab and the entire army of mighty men .

About this coordinate

1 Chronicles 19:8:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of 1 Chronicles 19:8, so the Hebrew word הַגִּבּוֹרִֽים׃ (hagiborim) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 1 Chr.19.8.W7, which extends further down to each syllable (1 Chr.19.8.W7.S1) and character.