1 Chronicles 21:25:71 Chr.21.25.W7TAB

מִשְׁקָ֖ל

mishkal

weight

Transliteration
mish-KAL
Extended
mihsh-KAAL
IPA
/miʃˈqaːl/

Meaning by language

English
weight

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
מִשְׁ + קָ֖ל
mish + kal
mishkal

Alphabet Analysis

Memm as in mother
Hireq'ee' as in machine
Shinshin with right dot; sin with left dot
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Qofq — deep k, uvular
Qametslong 'ah'
Lamedl as in law

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    mish-KAL

  2. clause

    shik-LE za-HAV mish-KAL SHESH me-OT

  3. sentence

    va-yit-TEN da-VID le-or-NAN ba-ma-KOM shik-LE za-HAV mish-KAL SHESH me-OT

Exegesis

The construct chain šiqəlê zāhāv {שִׁקְלֵ֣י זָהָ֔ב | šiqəlê zāhāv} ‘shekels of gold’ establishes a genitive relation, and mišqāl {מִשְׁקָ֖ל | mišqāl} specifies the mode of valuation.

Root and etymology

shin–qof–lamedShin–Qof–Lamed

to weigh

In context1 Chronicles 21:25

And David gave Ornan for the place six hundred shekels of gold by weight.

About this coordinate

1 Chronicles 21:25:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of 1 Chronicles 21:25, so the Hebrew word מִשְׁקָ֖ל (mishkal) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 1 Chr.21.25.W7, which extends further down to each syllable (1 Chr.21.25.W7.S1) and character.