1 Chronicles 21:29:51 Chr.21.29.W5TAB
בַמִּדְבָּ֛ר
vamidbar
“in the wilderness”
- Transliteration
- va-mid-BAR
- Extended
- vah-mihd-BAAR
- IPA
- /vam.midˈbaːr/
Meaning by language
- English
- in the wilderness
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Mem | m as in mother | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Dalet | d as in door | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Resh | r guttural, like the French r |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
va-mid-BAR
- phraseyour reading level
a-SHER-a-SA mo-SHE va-mid-BAR
- clause
u-mish-KAN ye-ho-VAH a-SHER-a-SA mo-SHE va-mid-BAR u-miz-BE-akh ha-o-LA ba-ET ha-HI
- sentence
u-mish-KAN ye-ho-VAH a-SHER-a-SA mo-SHE va-mid-BAR u-miz-BE-akh ha-o-LA ba-ET ha-HI ba-ba-MA be-giv-ON
Exegesis
The Hebrew construct chain u-mishkan {וּמִשְׁכַּ֣ן | ū-miškān} ‘tabernacle’ + YHWH links the sacred structure to its divine owner, followed by the relative pronoun asher {אֲשֶׁר | ʾăšer} introducing asah {עָשָׂ֨ה | ʿāśâ} + Mosheh {מֹשֶׁ֧ה | Mōšeh} ba-midbar {בַמִּדְבָּ֛ר | ba-midbār} to specify its origin.
Root and etymology
consonantsDalet–Bet–Resh
“word, matter”
In context — 1 Chronicles 21:29
And the tabernacle of the LORD which Moses had made in the wilderness, and the altar of burnt offering were at that time at the high place in Gibeon.
About this coordinate
1 Chronicles 21:29:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of 1 Chronicles 21:29, so the Hebrew word בַמִּדְבָּ֛ר (vamidbar) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 1 Chr.21.29.W5, which extends further down to each syllable (1 Chr.21.29.W5.S1) and character.