1 Chronicles 23:8:31 Chr.23.8.W3TAB

הָרֹ֧אשׁ

harosh

the chief

Transliteration
ha-ROSH
Extended
haa-ROHSH
IPA
/haːˈroːʃ/

Meaning by language

English
the chief

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
הָ + רֹ֧אשׁ
ha + rosh
harosh

Alphabet Analysis

Heh as in house; silent at word end
Qametslong 'ah'
Reshr guttural, like the French r
Holemlong 'oh' as in go
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Shinshin with right dot; sin with left dot

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ha-ROSH

  2. phraseyour reading level

    ha-ROSH ye-khi-EL

  3. sentence

    be-NE la-ed-DAN ha-ROSH ye-khi-EL ve-ze-TAM ve-yo-EL she-lo-SHA

Exegesis

The appositional noun harosh {הָרֹאשׁ | hā-rôš} ‘the first/the chief’ designates Jehiel’s leadership.

Root and etymology

r-’-šresh–aleph–shin

head

In context1 Chronicles 23:8

The sons of Ladan: Jehiel the first , Zetham, and Joel—three altogether.

About this coordinate

1 Chronicles 23:8:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of 1 Chronicles 23:8, so the Hebrew word הָרֹ֧אשׁ (harosh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 1 Chr.23.8.W3, which extends further down to each syllable (1 Chr.23.8.W3.S1) and character.