6. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Chronicles 8:6:1 ⧉וְאֵ֖לֶּהveelehand these 1 Chronicles 8:6:2 ⧉בְּנֵ֣יbeneisons of 1 Chronicles 8:6:3 ⧉אֵח֑וּדekhudEhud 1 Chronicles 8:6:4 ⧉אֵ֣לֶּהelehthese 1 Chronicles 8:6:5 ⧉הֵ֞םhemthey 1 Chronicles 8:6:6 ⧉רָאשֵׁ֤יrasheiheads of 1 Chronicles 8:6:7 ⧉אָבוֹת֙avotfathers 1 Chronicles 8:6:8 ⧉לְי֣וֹשְׁבֵיleyosheveifor the inhabitants of 1 Chronicles 8:6:9 ⧉גֶ֔בַעgevaGeba 1 Chronicles 8:6:10 ⧉וַיַּגְל֖וּםvayaglumand they exiled them 1 Chronicles 8:6:11 ⧉אֶל־מָנָֽחַת׃elmanakhatto Manahath |
6. Formal Translation And these are the sons of Ehud; these are the heads of ancestral clans among the inhabitants of Geba, and they were carried away into exile to Manahath. |
6. Dynamic Translation These were the descendants of Ehud; they were the leading families among the dwellers of Geba, and they were taken away to Manahath. |