19. Source Text: Greek (SBLGNT) 1 Corinthians 1:19:1 ⧉γέγραπταιyeghrapteit is written 1 Corinthians 1:19:2 ⧉γάρgharfor 1 Corinthians 1:19:3 ⧉ἈπολῶapoloI will destroy 1 Corinthians 1:19:4 ⧉τὴνteenthe 1 Corinthians 1:19:5 ⧉σοφίανsofeeanwisdom 1 Corinthians 1:19:6 ⧉τῶνtonof the 1 Corinthians 1:19:7 ⧉σοφῶνsofonwise 1 Corinthians 1:19:8 ⧉καὶkeand 1 Corinthians 1:19:9 ⧉τὴνteenthe 1 Corinthians 1:19:10 ⧉σύνεσινseenesindiscernment 1 Corinthians 1:19:11 ⧉τῶνtonof the 1 Corinthians 1:19:12 ⧉συνετῶνseenetondiscerning 1 Corinthians 1:19:13 ⧉ἀθετήσωatheteesoI will thwart |
19. Formal Translation For it is written, "I will bring down the wisdom of the wise, and I will set aside the understanding of the discerning." |
19. Dynamic Translation Because it is written, "I will wipe out the wisdom of those considered wise, and I will make the understanding of insightful people useless." |