2. Source Text: Greek (SBLGNT) 1 Corinthians 10:2:1 ⧉καὶkeand 1 Corinthians 10:2:2 ⧉πάντεςpandesall 1 Corinthians 10:2:3 ⧉εἰςeesinto 1 Corinthians 10:2:4 ⧉τὸνtonthe 1 Corinthians 10:2:5 ⧉ΜωϋσῆνmoeeseenMoses 1 Corinthians 10:2:6 ⧉ἐβαπτίσαντοehvapteesantowere baptized 1 Corinthians 10:2:7 ⧉ἐνenin 1 Corinthians 10:2:8 ⧉τῇteethe 1 Corinthians 10:2:9 ⧉νεφέλῃnefeleecloud 1 Corinthians 10:2:10 ⧉καὶkeand 1 Corinthians 10:2:11 ⧉ἐνenin 1 Corinthians 10:2:12 ⧉τῇteethe 1 Corinthians 10:2:13 ⧉θαλάσσῃthalaseesea |
2. Formal Translation In the cloud and in the sea, all were baptized into Moses. |
2. Dynamic Translation In the cloud and in the sea, all of them experienced baptism into Moses. |