23. Source Text: Greek (SBLGNT) 1 Corinthians 10:23:1 ⧉ΠάνταpantaAll things 1 Corinthians 10:23:2 ⧉ἔξεστινeksestinare permitted 1 Corinthians 10:23:3 ⧉ἀλλʼalbut 1 Corinthians 10:23:4 ⧉οὐoonot 1 Corinthians 10:23:5 ⧉πάνταpantaall things 1 Corinthians 10:23:6 ⧉συμφέρειseemfereeis beneficial 1 Corinthians 10:23:7 ⧉πάνταpantaAll things 1 Corinthians 10:23:8 ⧉ἔξεστινeksestinare permitted 1 Corinthians 10:23:9 ⧉ἀλλʼalbut 1 Corinthians 10:23:10 ⧉οὐoonot 1 Corinthians 10:23:11 ⧉πάνταpantaall things 1 Corinthians 10:23:12 ⧉οἰκοδομεῖeekodomeebuilds up |
23. Formal Translation All things are permitted, but not all things are beneficial. All things are permitted, but not all things build up. |
23. Dynamic Translation Everything may be allowed, but not everything is helpful. Everything may be allowed, but not everything strengthens others. |