32. Source Text: Greek (SBLGNT) 1 Corinthians 10:32:1 ⧉ἀπρόσκοποιaproskopeenot causing offense 1 Corinthians 10:32:2 ⧉καὶkeand 1 Corinthians 10:32:3 ⧉Ἰουδαίοιςeeoutheeeesto Jews 1 Corinthians 10:32:4 ⧉γίνεσθεyeenestebe 1 Corinthians 10:32:5 ⧉καὶkeand 1 Corinthians 10:32:6 ⧉Ἕλλησινeleeseento Greeks 1 Corinthians 10:32:7 ⧉καὶkeand 1 Corinthians 10:32:8 ⧉τῇteeto the 1 Corinthians 10:32:9 ⧉ἐκκλησίᾳekkleeseeachurch 1 Corinthians 10:32:10 ⧉τοῦtooof the 1 Corinthians 10:32:11 ⧉θεοῦtheooGod |
32. Formal Translation Be inoffensive toward Jews, to Greeks, and to the church of God {Theos, Lord of the Church}. |
32. Dynamic Translation Do not cause anyone to stumble, whether they are Jews, Greeks, or the church of God {Theos, Caring for All}. |