1 Corinthians 13:11:121 Cor.13.11.W12TAB

νήπιος

nêpios

a child

Transliteration
NÊ-pi-os
Extended
NÊÊ-pih-ohs
IPA
/ˈnɛː.pi.os/

Meaning by language

English
a child

Greek · tap a syllable to hear it

Result
νή + πι + ος
nê + pi + os
nêpios

Alphabet Analysis

Nun — as in new
Etai — as in machine
Pip — as in pet
Iotai — as in machine
Omicrono — as in omit (short)
Sigma (final)s — used only at end of words

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    NÊ-pi-os

  2. sentence

    HO-te Ê-men NÊ-pi-os e-LA-loun hôs NÊ-pi-os e-PHRO-noun hôs NÊ-pi-os e-lo-gi-DZO-men hôs NÊ-pi-os HO-te GE-go-na a-NÊR ka-TÊR-gê-ka ta tou nê-PI-ou

Exegesis

Each of these verbs is followed by a manner construction using hos {ὡς | hōs} “as, like” plus the predicate nominative nepios {νήπιος | nḗ-pi-os} “child,” forming a rhythmic parallelism that underscores how every aspect of communication and thought belonged to a childish mode.

Root and etymology

nē + eposnu–eta, epsilon–pi–omicron–sigma

not-speaking, simple, undeveloped

In context1 Corinthians 13:11

When I was a child , I spoke as a child, I thought as a child, I reasoned as a child; but when I became a man , I set aside the ways of a child.

About this coordinate

1 Corinthians 13:11:12 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 12 of 1 Corinthians 13:11, so the Greek word νήπιος (nêpios) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 1 Cor.13.11.W12, which extends further down to each syllable (1 Cor.13.11.W12.S1) and character.