1 Corinthians 14:18:11 Cor.14.18.W1TAB

εὐχαριστῶ

eukharistô

I thank

Transliteration
eu-kha-ri-STÔ
Extended
ehv-khah-ri-STÔ
IPA
/eu̯.kʰa.riˈstɔː/

Meaning by language

English
I thank

Greek · tap a syllable to hear it

Result
εὐ + χα + ρι + στῶ
eu + kha + ri + stô
eukharistô

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Upsiloni — as in machine
Chih/kh — like Bach
Alphaah — as in father
Rhor — rolled r
Iotai — as in machine
Sigmas — as in sit
Taut — as in top
Omegao — same as omicron

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    eu-kha-ri-STÔ

  2. sentence

    eu-kha-ri-STÔ tÔ the-Ô PAN-tôn hy-MÔN MAL-lon GLÔS-sais la-LÔ

Exegesis

The sentence opens with the finite verb eucharistō {εὐχαριστῶ | eukha-ris-Tō} ‘I give thanks’, which places Paul himself as the explicit subject and foregrounds gratitude.

In context1 Corinthians 14:18

I thank God that I speak in tongues more than all of you do.

About this coordinate

1 Corinthians 14:18:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of 1 Corinthians 14:18, so the Greek word εὐχαριστῶ (eukharistô) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 1 Cor.14.18.W1, which extends further down to each syllable (1 Cor.14.18.W1.S1) and character.