1 Corinthians 14:18:51 Cor.14.18.W5TAB
ὑμῶν
hymôn
“of you”
- Transliteration
- hy-MÔN
- Extended
- hyoo-MÔN
- IPA
- /hyˈmɔːn/
Meaning by language
- English
- of you
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Upsilon | i — as in machine | |
| Mu | m — as in mother | |
| Omega | o — same as omicron | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
hy-MÔN
- sentence
eu-kha-ri-STÔ tÔ the-Ô PAN-tôn hy-MÔN MAL-lon GLÔS-sais la-LÔ
Exegesis
The genitive phrase pantōn humōn {πάντων ὑμῶν | pan-tōn hū-mōn} literally ‘of all of you’ is best understood as a genitive of comparison when combined with the comparative adverb mallon {μᾶλλον | mal-lon} ‘more’, yielding the comparative idea “more than all of you.”
In context — 1 Corinthians 14:18
I thank God that I speak in tongues more than all of you do.
About this coordinate
1 Corinthians 14:18:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of 1 Corinthians 14:18, so the Greek word ὑμῶν (hymôn) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 1 Cor.14.18.W5, which extends further down to each syllable (1 Cor.14.18.W5.S1) and character.