1 Corinthians 14:20:11 Cor.14.20.W1TAB

Ἀδελφοί

adelphoi

Brothers

Transliteration
a-del-PHOI
Extended
ah-dehl-PHOI
IPA
/a.delˈpʰoi/

Meaning by language

English
Brothers

Greek · tap a syllable to hear it

Result
Ἀ + δελ + φοί
a + del + phoi
adelphoi

Alphabet Analysis

Alphaah — as in father
Deltath — as in this
Epsilone — as in met (short)
Lambdal — as in law
Phiph — as in phone (f)
Omicrono — as in omit (short)
Iotai — as in machine

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    a-del-PHOI

  2. sentence

    a-del-PHOI MÊ pai-di-A GI-nes-the tais phre-SIN al-LA têi ka-KI-a nê-pi-A-dze-te tais de phre-SIN TE-lei-oi GI-nes-the

Exegesis

The verse opens with the vocative adelphoi {Ἀδελφοί | adelphoí}, directly addressing the community and framing what follows as family exhortation.

Root and etymology

adelph-alpha–delta–epsilon–lambda–phi

brother, sibling

In context1 Corinthians 14:20

Brothers, do not become children in your understanding, but in evil be infants; yet in your understanding, become mature .

About this coordinate

1 Corinthians 14:20:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of 1 Corinthians 14:20, so the Greek word Ἀδελφοί (adelphoi) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 1 Cor.14.20.W1, which extends further down to each syllable (1 Cor.14.20.W1.S1) and character.