1 Corinthians 14:33:41 Cor.14.33.W4TAB

ἀκαταστασίας

akatastaseeas

of disorder

Transliteration
a-ka-ta-sta-SEE-as
Extended
ah-kah-tah-stah-SEE-ahs
IPA
/a.ka.ta.staˈsi.as/

Meaning by language

English
of disorder

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἀ + κα + τα + στα + σί + ας
a + ka + ta + sta + see + as
akatastaseeas

Alphabet Analysis

Alphaah — as in father
Kappak — as in kite
Alphaah — as in father
Taut — as in top
Alphaah — as in father
Sigmas — as in sit
Taut — as in top
Alphaah — as in father
Sigmas — as in sit
Iotai — as in machine
Alphaah — as in father
Sigma (final)s — used only at end of words

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    a-ka-ta-sta-SEE-as

  2. sentence

    ou GAR ES-tin a-ka-ta-sta-SEE-as ho the-OS al-LA ei-RÊ-nês hôs en PA-sais tais ek-klê-SI-ais tôn ha-GI-ōn

Exegesis

The clause estin akatastasias ho theos {ἐστιν ἀκαταστασίας ὁ θεὸς | éstin akatastasías ho theòs} is a copular construction in which ho theos functions as the subject and the genitive akatastasias as a genitive of quality, describing a supposed “God characterized by disorder.”

Root and etymology

akatastasiaalpha–kappa–alpha–tau–alpha–sigma–tau–alpha–sigma–iota–alpha

disorder, instability

In context1 Corinthians 14:33

For God is not a God of disorder , but of peace, as in all the churches of the saints.

About this coordinate

1 Corinthians 14:33:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of 1 Corinthians 14:33, so the Greek word ἀκαταστασίας (akatastaseeas) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 1 Cor.14.33.W4, which extends further down to each syllable (1 Cor.14.33.W4.S1) and character.