| 33. Source Text: Greek (SBLGNT) 1 Corinthians 14:33:1 ⧉οὐoonot 1 Corinthians 14:33:2 ⧉γάρgarfor 1 Corinthians 14:33:3 ⧉ἐστινesteenis 1 Corinthians 14:33:4 ⧉ἀκαταστασίαςakatastaseeasof disorder 1 Corinthians 14:33:5 ⧉ὁothe 1 Corinthians 14:33:6 ⧉θεὸςtheosGod 1 Corinthians 14:33:7 ⧉ἀλλὰallabut 1 Corinthians 14:33:8 ⧉εἰρήνηςeereeneesof peace 1 Corinthians 14:33:9 ⧉ὡςosas 1 Corinthians 14:33:10 ⧉ἐνenin 1 Corinthians 14:33:11 ⧉πάσαιςpasesall 1 Corinthians 14:33:12 ⧉ταῖςtesthe 1 Corinthians 14:33:13 ⧉ἐκκλησίαιςekkleeseeeschurches 1 Corinthians 14:33:14 ⧉τῶνtonof the 1 Corinthians 14:33:15 ⧉ἁγίωνayeeonsaints |
| 33. Formal Translation For God {Theos, Author Of Peace} is not a God of disorder, but of peace, as in all the churches of the saints. |
| 33. Dynamic Translation For God {Theos, Bringer Of Harmony} is not a God of confusion, but of peace, just as in all the churches of the saints. |