1 Corinthians 14:35:91 Cor.14.35.W9TAB

ἰδίους

ideeous

their own

Transliteration
i-DEE-ous
Extended
ih-DEE-oos
IPA
/iˈdi.us/

Meaning by language

English
their own

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἰ + δί + ους
i + dee + ous
ideeous

Alphabet Analysis

Iotai — as in machine
Deltath — as in this
Iotai — as in machine
Omicrono — as in omit (short)
Upsiloni — as in machine
Sigma (final)s — used only at end of words

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    i-DEE-ous

  2. sentence

    ei DE ti ma-THEIN THE-lou-sin en OI-kō tous i-DEE-ous AN-dras e-pe-rō-TA-tō-san ais-KHRON gar es-TIN gy-nai-KEI la-LEIN en ek-klē-SI-ai

Exegesis

The accusative phrase tous idious andras {τοὺς ἰδίους ἄνδρας | toús i-dí-ous án-dras} ‘their own husbands’ provides the object of the understood asking; the adjective idious emphasizes the proper, personal relationship.

In context1 Corinthians 14:35

If they want to learn anything, let them ask their own husbands at home; for it is shameful for a woman to speak in the church .

About this coordinate

1 Corinthians 14:35:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of 1 Corinthians 14:35, so the Greek word ἰδίους (ideeous) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 1 Cor.14.35.W9, which extends further down to each syllable (1 Cor.14.35.W9.S1) and character.