1 Corinthians 14:38:41 Cor.14.38.W4TAB

ἀγνοεῖ

agnoei

does not recognize

Transliteration
a-gno-EI
Extended
ahg-noh-EE
IPA
/a.gnoˈiː/

Meaning by language

English
does not recognize

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἀ + γνο + εῖ
a + gno + ei
agnoei

Alphabet Analysis

Alphaah — as in father
Gammagh — guttural
Nun — as in new
Omicrono — as in omit (short)
Epsilone — as in met (short)
Iotai — as in machine

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    a-gno-EI

  2. sentence

    ei DE tis a-gno-EI a-gno-EI-tai

Exegesis

The present active indicative of agnoei {ἀγνοεῖ | ag-nō-eî} ‘not to know, not to recognize’ conveys an ongoing failure to grasp the preceding instruction.

In context1 Corinthians 14:38

But if anyone does not recognize this, he is not recognized .

About this coordinate

1 Corinthians 14:38:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of 1 Corinthians 14:38, so the Greek word ἀγνοεῖ (agnoei) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 1 Cor.14.38.W4, which extends further down to each syllable (1 Cor.14.38.W4.S1) and character.