| 39. Source Text: Greek (SBLGNT) 1 Corinthians 14:39:1 ⧉ὥστεostetherefore 1 Corinthians 14:39:2 ⧉ἀδελφοίadhelfeebrothers 1 Corinthians 14:39:3 ⧉μουmoomy 1 Corinthians 14:39:4 ⧉ζηλοῦτεzeelootebe eager 1 Corinthians 14:39:5 ⧉τὸtothe 1 Corinthians 14:39:6 ⧉προφητεύεινprofitevinto prophesy 1 Corinthians 14:39:7 ⧉καὶkeand 1 Corinthians 14:39:8 ⧉τὸtothe 1 Corinthians 14:39:9 ⧉λαλεῖνlaleento speak 1 Corinthians 14:39:10 ⧉μὴmeenot 1 Corinthians 14:39:11 ⧉κωλύετεkoleeeteforbid 1 Corinthians 14:39:12 ⧉γλώσσαιςglosesin tongues |
| 39. Formal Translation So then, my brothers, be zealous to prophesy, and do not forbid speaking in tongues. |
| 39. Dynamic Translation Therefore, my brothers and sisters, eagerly desire to prophesy, and do not stop people from speaking in tongues. |