1 Corinthians 14:8:41 Cor.14.8.W4TAB

ἄδηλον

adêlon

unclear

Transliteration
A-dê-lon
Extended
AH-dê-lohn
IPA
/ˈa.dɛː.lon/

Meaning by language

English
unclear

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἄ + δη + λον
a + dê + lon
adêlon

Alphabet Analysis

Alphaah — as in father
Deltath — as in this
Etai — as in machine
Lambdal — as in law
Omicrono — as in omit (short)
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    A-dê-lon

  2. sentence

    KAI gar e-AN A-dê-lon phō-NÊN SAL-pin ks DÔI TIS pa-ra-skeu-A-se-tai eis PO-le-mon

Exegesis

The direct object is the noun phrase adelon phonen {ἄδηλον φωνὴν | á-dē-lon phō-nḗn}, with the adjective adelon modifying phonen to describe the quality of the sound as indistinct.

In context1 Corinthians 14:8

For if a trumpet gives an uncertain sound , who will prepare himself for battle?

About this coordinate

1 Corinthians 14:8:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of 1 Corinthians 14:8, so the Greek word ἄδηλον (adêlon) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 1 Cor.14.8.W4, which extends further down to each syllable (1 Cor.14.8.W4.S1) and character.