1 Corinthians 14:8:91 Cor.14.8.W9TAB
παρασκευάσεται
paraskeuasetai
“will prepare himself”
- Transliteration
- pa-ra-skeu-A-se-tai
- Extended
- pah-rah-skeh-oo-AH-seh-tai
- IPA
- /pa.ra.skeuˈa.se.tai/
Meaning by language
- English
- will prepare himself
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Pi | p — as in pet | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Rho | r — rolled r | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Kappa | k — as in kite | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Upsilon | i — as in machine | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Tau | t — as in top | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Iota | i — as in machine |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
pa-ra-skeu-A-se-tai
- sentence
KAI gar e-AN A-dê-lon phō-NÊN SAL-pin ks DÔI TIS pa-ra-skeu-A-se-tai eis PO-le-mon
Exegesis
The interrogative tis {τίς | tís} introduces the apodosis in the form of a rhetorical question, with paraskeuasetai {παρασκευάσεται | pa-ra-skeu-á-se-tai} in the future middle emphasizing the subject’s own involvement in “preparing himself or herself.”
In context — 1 Corinthians 14:8
For if a trumpet gives an uncertain sound , who will prepare himself for battle?
About this coordinate
1 Corinthians 14:8:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of 1 Corinthians 14:8, so the Greek word παρασκευάσεται (paraskeuasetai) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 1 Cor.14.8.W9, which extends further down to each syllable (1 Cor.14.8.W9.S1) and character.