1 Corinthians 15:1:141 Cor.15.1.W14TAB
ᾧ
hōi
“which”
- Transliteration
- hōi
- Extended
- hoh-ee
- IPA
- /hɔːi/
Meaning by language
- English
- which
Alphabet Analysis
| Omega | o — same as omicron |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
hōi
- sentence
gnō-RI-zō de hy-MIN a-del-PHOI to eu-an-GE-li-on ho eu-ēn-ge-li-SA-mēn hy-MIN ho kai pa-re-LA-be-te en hōi kai he-STÊ-ka-te
Exegesis
The prepositional phrase en ho kai hestekate {ἐν ᾧ καὶ ἑστήκατε | en hôi kaí he-stḗ-ka-te} contains a dative relative pronoun governed by en {ἐν | en}, yielding “in which also you stand.” The perfect tense of hestekate portrays a present, stable condition resulting from a past event. The sequence of relative clauses thus moves from proclamation, to reception, to ongoing steadfastness, and the English renderings mirror this progression by maintaining relative structure while smoothing word order.
Root and etymology
sōzōsigma–omega–iota–zeta–omega
“to save, rescue, deliver”
In context — 1 Corinthians 15:1
Now I make known to you, brothers, the gospel that I announced to you as good news, which you also received and in which you also stand.
About this coordinate
1 Corinthians 15:1:14 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 14 of 1 Corinthians 15:1, so the Greek word ᾧ (hōi) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 1 Cor.15.1.W14, which extends further down to each syllable (1 Cor.15.1.W14.S1) and character.