1 Corinthians 15:22:31 Cor.15.22.W3TAB
ἐν
en
“in”
- Transliteration
- en
- Extended
- ehn
- IPA
- /en/
Meaning by language
- English
- in
Alphabet Analysis
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
en
- sentence
HÔS-per gar en tôi a-DAM PAN-tes a-po-THNÊI-skou-sin HOU-tôs KAI en tôi khri-STÔI PAN-tes dzô-o-poi-ê-THÊ-sôn-tai
Exegesis
hosper {ὥσπερ | hṓs-per} ‘just as’ introduces a comparative clause completed by houtōs {οὕτως | hoút-ōs} ‘thus,’ forming parallel clauses framed by en tō Adam {ἐν τῷ Ἀδὰμ | en tôi Adám} and en tō Christō {ἐν τῷ Χριστῷ | en tôi Khris-tṓ}, each using the dative of corporate solidarity.
Root and etymology
kenooke-no-ō
“to empty”
In context — 1 Corinthians 15:22
For in Adam all die , and in like manner in Christ all will be made alive.
About this coordinate
1 Corinthians 15:22:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of 1 Corinthians 15:22, so the Greek word ἐν (en) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 1 Cor.15.22.W3, which extends further down to each syllable (1 Cor.15.22.W3.S1) and character.