1 Corinthians 15:35:101 Cor.15.35.W10TAB
σώματι
sômati
“body”
- Transliteration
- SÔ-ma-ti
- Extended
- SOH-mah-tih
- IPA
- /ˈsɔː.ma.ti/
Meaning by language
- English
- body
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Sigma | s — as in sit | |
| Omega | o — same as omicron | |
| Mu | m — as in mother | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Tau | t — as in top | |
| Iota | i — as in machine |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
SÔ-ma-ti
- sentence
al-LA e-REI tis PÔS e-GEI-ron-tai hoi ne-KROI POI-ôi de SÔ-ma-ti ER-khon-tai
Exegesis
The second question uses the dative interrogative poio {ποίῳ | poíō} with somati {σώματι | sômati}, forming poio de somati erkhontai {ποίῳ δὲ σώματι ἔρχονται | poíō dè sômati érkhontai} “with what sort of body do they come,” where de {δὲ | dè} links closely related inquiries. The instrumental function of the dative somati highlights the essential relationship between the resurrected person and the embodied form in the eschatological arrival.
Root and etymology
Rootsigma–omega–mu–alpha
“body, physical entity”
In context — 1 Corinthians 15:35
But someone will object, “By what means will the dead be raised? And in what sort of body will they come?”
About this coordinate
1 Corinthians 15:35:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of 1 Corinthians 15:35, so the Greek word σώματι (sômati) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 1 Cor.15.35.W10, which extends further down to each syllable (1 Cor.15.35.W10.S1) and character.