| 4. Source Text: Greek (SBLGNT) 1 Corinthians 15:4:1 ⧉καὶkeand 1 Corinthians 15:4:2 ⧉ὅτιoteethat 1 Corinthians 15:4:3 ⧉ἐτάφηetafeehe was buried 1 Corinthians 15:4:4 ⧉καὶkeand 1 Corinthians 15:4:5 ⧉ὅτιoteethat 1 Corinthians 15:4:6 ⧉ἐγήγερταιeyeeyertehe has been raised 1 Corinthians 15:4:7 ⧉τῇteeon the 1 Corinthians 15:4:8 ⧉ἡμέρᾳeemeraday 1 Corinthians 15:4:9 ⧉τῇteethe 1 Corinthians 15:4:10 ⧉τρίτῃtreeteethird 1 Corinthians 15:4:11 ⧉κατὰkataaccording to 1 Corinthians 15:4:12 ⧉τὰςtasthe 1 Corinthians 15:4:13 ⧉γραφάςghrafasScriptures |
| 4. Formal Translation And that He {Christos, Crucified And Risen} was buried; and that on the third day He has been raised in fulfillment of the Scriptures. |
| 4. Dynamic Translation He {Christos, Living Redeemer} was buried, and on the third day He rose to life, just as the Scriptures foretold. |