| 42. Source Text: Greek (SBLGNT) 1 Corinthians 15:42:1 ⧉ΟὕτωςootosThus 1 Corinthians 15:42:2 ⧉καὶkealso 1 Corinthians 15:42:3 ⧉ἡeethe 1 Corinthians 15:42:4 ⧉ἀνάστασιςanastaseesresurrection 1 Corinthians 15:42:5 ⧉τῶνtonof the 1 Corinthians 15:42:6 ⧉νεκρῶνnekrondead 1 Corinthians 15:42:7 ⧉σπείρεταιspeereteis sown 1 Corinthians 15:42:8 ⧉ἐνenin 1 Corinthians 15:42:9 ⧉φθορᾷfthoracorruption 1 Corinthians 15:42:10 ⧉ἐγείρεταιeyeereteis raised 1 Corinthians 15:42:11 ⧉ἐνenin 1 Corinthians 15:42:12 ⧉ἀφθαρσίᾳaftharseeaincorruption |
| 42. Formal Translation Thus also the resurrection of the dead is sown in corruption; it is raised in incorruption. |
| 42. Dynamic Translation In the same way the resurrection of those who have died is like a seed: what is sown is perishable, but what is raised is imperishable. |