1 Corinthians 15:8:61 Cor.15.8.W6TAB

ἐκτρώματι

ektromati

one untimely born

Transliteration
ek-TRO-ma-ti
Extended
ehk-TROH-mah-tih
IPA
/ekˈtrɔː.ma.ti/

Meaning by language

English
one untimely born

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἐκ + τρώ + μα + τι
ek + tro + ma + ti
ektromati

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Kappak — as in kite
Taut — as in top
Rhor — rolled r
Omegao — same as omicron
Mum — as in mother
Alphaah — as in father
Taut — as in top
Iotai — as in machine

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ek-TRO-ma-ti

  2. sentence

    ES-kha-ton DE PAN-tōn hō-spe-re-EI tō ek-TRO-ma-ti ŌPH-thē ka-MOI

Exegesis

The comparative particle hosper {ὡσπερεὶ | hōs-pe-reì} introduces a simile with the dative phrase tō ektrōmati {τῷ ἐκτρώματι | tôi ek-trō-ma-ti} “to an untimely birth,” portraying Paul’s irregular call.

Root and etymology

ektromaepsilon–kappa–tau–rho–omega–mu–alpha

untimely birth

In context1 Corinthians 15:8

And last of all, as if to an untimely birth, He appeared also to me.

About this coordinate

1 Corinthians 15:8:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of 1 Corinthians 15:8, so the Greek word ἐκτρώματι (ektromati) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 1 Cor.15.8.W6, which extends further down to each syllable (1 Cor.15.8.W6.S1) and character.