1 Corinthians 16:18:91 Cor.16.18.W9TAB

ἐπιγινώσκετε

epiginōskete

recognize

Transliteration
e-pi-gi-NŌS-ke-te
Extended
eh-pih-gih-NOHHS-keh-teh
IPA
/e.pi.giˈnoːs.ke.te/

Meaning by language

English
recognize

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἐ + πι + γι + νώσ + κε + τε
e + pi + gi + nōs + ke + te
epiginōskete

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Pip — as in pet
Iotai — as in machine
Gammagh — guttural
Iotai — as in machine
Nun — as in new
Omegao — same as omicron
Sigmas — as in sit
Kappak — as in kite
Epsilone — as in met (short)
Taut — as in top
Epsilone — as in met (short)

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    e-pi-gi-NŌS-ke-te

  2. sentence

    a-NE-pau-san gar to e-MON PNEU-ma KAI to hy-MON e-pi-gi-NŌS-ke-te OUN tous toi-OU-tous

Exegesis

The inferential conjunction oûn {οὖν | oûn} ‘therefore’ introduces the imperative epiginōskete {ἐπιγινώσκετε | e-pi-gi-nō-ske-te} ‘recognize,’ directing the Corinthians to acknowledge those responsible for this refreshment.

In context1 Corinthians 16:18

For they have refreshed my spirit and yours; therefore recognize such as these .

About this coordinate

1 Corinthians 16:18:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of 1 Corinthians 16:18, so the Greek word ἐπιγινώσκετε (epiginōskete) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 1 Cor.16.18.W9, which extends further down to each syllable (1 Cor.16.18.W9.S1) and character.