1 Corinthians 16:20:61 Cor.16.20.W6TAB

ἀσπάσασθε

aspasasthe

greet

Transliteration
a-SPA-sa-sthe
Extended
ah-SPAH-sahst-theh
IPA
/aˈspa.sas.tʰe/

Meaning by language

English
greet

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἀ + σπά + σα + σθε
a + spa + sa + sthe
aspasasthe

Alphabet Analysis

Alphaah — as in father
Sigmas — as in sit
Pip — as in pet
Alphaah — as in father
Sigmas — as in sit
Alphaah — as in father
Sigmas — as in sit
Thetath — as in thin
Epsilone — as in met (short)

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    a-SPA-sa-sthe

  2. sentence

    a-SPA-dzo-ntai hy-MAS hoi a-del-PHOI PAN-tes a-SPA-sa-sthe al-LÊ-lous en phi-LÊ-ma-ti ha-GI-ôi

Exegesis

The second clause begins with the aorist middle imperative aspasasasthe {ἀσπάσασθε | aspásasasthe} “greet,” directing mutual action marked by the reciprocal pronoun allelous {ἀλλήλους | allḗlous} “one another.”

In context1 Corinthians 16:20

All the brothers greet you. Greet one another with a holy kiss .

About this coordinate

1 Corinthians 16:20:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of 1 Corinthians 16:20, so the Greek word ἀσπάσασθε (aspasasthe) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 1 Cor.16.20.W6, which extends further down to each syllable (1 Cor.16.20.W6.S1) and character.